Ako hoæeš da živiš i spavaš kao èovek onda uzmi te štapiæe.
Se você quer viver e dormir como um humano pegue esses pauzinhos.
Hoæeš da doðeš u moj krevet i spavaš samnom?
Você quer deitar na minha cama e dormir comigo?
Problem je, Pulaski, što misliš da je Amerika samo mesto gde jedeš i spavaš.
Seu problema, Pulaski... é que vê os EUA como um lugar para comer e dormir.
Valjda æe misliti da živiš i spavaš sa muškarcem.
Pensariam que está vivendo com um homem.
Da li stvarno možeš da jedeš i spavaš ovde?
Dá mesmo para comer e dormir aqui?
Probudiš me rano ujutru... da mi kažeš da kradeš moj novac i spavaš sa mojom æerkom!
Me acorda de manhã... diz que está me roubando e dormindo com a minha filha!
Napravi raspored, kad ideš da jedeš, piškiš, prdiš, plaèeš i spavaš.
Faça uma tabela, quando você vai comer, fazer pipi, dar pum, chorar e dormir.
Kao neka topla kupka u koju možeš da se samo... samo ubaciš i spavaš veèno.
Assim como um banho quente que a fez apenas dormir... para sempre.
Teraju te da se kupaš i spavaš u krevetu, i sve moraš da jedeš iz èinije, a kada je kiša, moraš da budeš unutra.
Você tem de comer tudo da tigela. Quando chove, tem de ir para dentro.
Onaj u kojem lažeš svojim prijateljima kada ih ne pokušavaš ubiti i spavaš sa vampirom samo da možeš oseæati, a ludnice su udobna alternativa?
Esse no qual você mente para seus amigos quando você não está tentando matá-los, você transou com um vampiro só para sentir, e um manicômio é a alternativa mais confortável?
I samo ideš okolo i spavaš sa svakom ženom koju upoznaš?
E anda pela Europa dormindo com toda mulher que encontra?
Ali zašto si, kad doðeš kuæi i spavaš gde i pingvini trebaju kaput?
Mas por que fazer isso quando você pode vir aqui e dormir onde pingüins precisam de casaco?
Satelit Pet. Radiš, jedeš i spavaš na istom spratu i to je sve.
Trabalhamos, comemos e dormimos no mesmo andar.
Da ostaneš sa nama i spavaš na magiènom krevetu zauvek?
Você não pode ficar conosco e dormir na cama mágica pra sempre?
Zato što kad ti je život u banani, napiješ se i spavaš sa neprikladnim tipom.
Porque quando sua vida é uma merda, Você fica bêbada e dorme com homens inapropriados.
Upravo si provela noæ sa mnom i spavaš i sa ovim momkom?
Você acabou de passar a noite comigo e dorme com esse cara, também?
Radiš s njima, jedeš s njima i spavaš s njima.
Trabalha com eles, come com eles e dorme com eles.
Šta radiš kad treba da spavaš, stojiš i spavaš kao konj?
O que você faz na hora de dormir, fica em pé, como um cavalo para dormir?
Tamo samo treba da jedeš, piješ i spavaš.
Não há nada para fazer lá, além de comer, beber e dormir.
Ono što moraš je da kupiš Glok od 9 mm i spavaš s njim pod jastukom.
O que temos que fazer sair correndo, comprar uma pistola e dormir com ela debaixo do travesseiro.
Dobro, Serena, izvini što sam te naterala da ostaneš ovde i spavaš na kauèu.
Serena, sinto muito que tenha ficado aqui e dormido no sofá.
I švorc, gubiš kosu i spavaš na zidnom krevetu.
Também está quebrado, perdendo cabelo e dormindo no meu sofá-cama.
Ali ti onda izaðeš i napiješ se i spavaš sa drugom ženom.
Mas, então, você sai e fica bêbado e faz sexo com outra mulher.
Sada ležeš u krevet... i spavaš.
Agora você está deitada na sua cama... e dormindo.
Volela bih da nekad ostaneš i spavaš pored mene.
Desejo às vezes, que fique e durma ao meu lado.
Jednog dana si ludo zaljubljen, sljedeæi, pecaš odjeæu iz kupališta za ptice i spavaš na zadnjem sjedištu auta.
Um dia você está loucamente apaixonado, no outro está pescando suas roupas em um bebedouro de aves e dormindo no seu carro.
Ali, rasteš samo ako legneš na vreme i spavaš cele noæi.
Mas você só cresce se dormir na hora certa. - E dormir a noite inteira.
A to znači da krvariš, jedeš i spavaš, i radiš sve ono za šta se pre nisi morao brinuti.
Que sangra, come, dorme e faz coisas que nunca fez antes.
Uðeš u vreæu za spavanje i spavaš u autu.
Na verdade, isso não é uma má idéia. Obter um saco de dormir, dormir em seu carro.
Da se vratiš 37 godina u prošlost i spavaš sa drugim muškarcem?
Volte 37 anos e durma com um homem diferente?
Ne znam što bih ti rekla osim da izgubiš 20 kila i spavaš s koreografom.
Não sei o que dizer, exceto que você deve perder 10 kg e dormir com o coreografo.
Raðe sediš ovde i praviš chai lattes i spavaš sa bivšim.
Em vez disso, prefire sentar aqui e fazer chai lattes e foam art e dormir com os seus ex-namorados.
Trebalo bi da odeš kuæi i spavaš... umesto mene.
Você devia ir para casa e dormir por mim.
Ja znam da je boravak ovde za tebe naporan, da se stalno seljakaš i da stalno upoznaješ nove ljude i spavaš u novim krevetima.
Sei que deve ser diferente estar aqui, em lugares novos o tempo todo, com pessoas novas e camas novas.
Znam da moraš da uèiš i spavaš.
Sei que tem que estudar e dormir um pouco.
Ti imaš 11, i spavaš sa crvom koji svetli.
Você tem 11 anos - e dorme com um brinquedo.
Mislim da nije zdravo za tebe da živiš i spavaš na metar od mesta gde si zamalo ubijen.
Não acho tão saudável você morar e dormir a 1 metro de onde foi baleado e quase morreu.
Dobiješ velike oènjake, i spavaš u kovèegu.
Mas você tem presas e dorme em um caixão.
0.45461010932922s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se você quer viver e dormir como um humano pegue esses pauzinhos. 